第七十六章战争与波斯女儿 (第2/2页)
吴怀斌站在瞭望塔上拿着望远镜,观察着战场。看见一个4,5岁的小女孩,一头发黄乱糟糟的头发,身上穿着明显改了几次都不知道的衣服,数不清楚的布丁,依旧破破烂烂,抱着一根粗大的手臂,仔细的剥掉手臂上残破的衣服好残留的盔甲,然后把手拖着吃力的扔进弹坑里。又把手上的破布条子,认认真真的折了几下,依依不舍的放到一边的衣物堆里,然后又去找自己能做的事情。
吴怀斌的心又被刺痛了,自己的孩子在客轮学习,过着优越的生活,而这孩子却抱着血淋淋的手臂,丝毫不知道害怕。吴怀斌让人带过来那个女孩子,后面还跟着两个衣着破烂的女人,应该是亲人吧,吴怀斌自以为是的认为。吴怀斌:“这女孩几岁了?”
通译把话翻译了过去,应该稍大点的女人说道:“7岁了,家里没有人了,现在族里的人照顾着。大人,孩子还小,有什么得罪你的地方,请放过她,她们来代替惩罚。”
通译支支吾吾了半天依然不敢翻译,在他心目中义真王是神一样的纯在,被人诬蔑如何忍受?但他还是有理智的,他的身份在那里。
吴怀斌见通译的脸色,知道那女人说的不是什么好话,但就是想听听她怎么说的,“你据实翻译就好,你的任务就是翻译每一个字,据实翻译就好。”
通译红着脸:“王爷教诲,卑职铭刻五内。……”然后把女子的话重新翻译了一遍。
7岁,才4,5岁的身材,看来日子过的很差。小女孩听到大人说的话,非常紧张,两眼眶瞬间被泪填满了,双手紧紧的抱着妇人的大腿,一脸倔强与悲伤。这让吴怀斌更加的难受。
吴怀斌从书架上,拿了一本《音韵》,一套小学五年制的课本,交给两个妇人,想一下又拿了几支笔,几刀白纸,放到妇人手上。想想又从抽屉里抓了一把金币,稍微想想又抓一把,站起来放到妇人捧到的纸上。那两妇人已经说不出话了,吴怀斌叹了口气说到,把你们的族长叫来我有话要吩咐。吴怀斌是怕小姑娘有这些东西后,日子会更难过,很有可能还会害了她。
那妇人把手上的书籍放到小姑娘手上,轻轻的吩咐了几句,然后出了军营。没有一会,一个40来岁的汉子进来,鞠躬行礼:“众神之神的儿子,敬爱的大唐王爷,帕马尔部族向您致敬。”
吴怀斌:“这姑娘很懂事,我给了一些书籍,纸张和黄金,让她好好读书,我在大唐等她来做客。”
帕马尔族长又鞠了一躬说:“尊敬的将军,我们部族没有人认识字,您给的东西恐怕对她来说没有多少用处。”
吴怀斌拍拍脑袋,自己怎么忘了这一茬呢?呐怎么办?留在身边?这女孩肯不肯?吴怀斌说:“那先留我身边一个月,让他先学会拼音,你问问她愿意不愿意去夫王妃那里学几天?”